Écrire des dialogues efficaces au cinéma et dans les séries

Quelles voix singulières auront mes personnages ? Comment affirmer son propre style ?

Ce workshop vous propose une approche complète et pragmatique du dialogue au cinéma et à la télévision : écrire, diagnostiquer et réécrire des dialogues efficaces. Vous y travaillerez la fonction des répliques, la voix des personnages, la dynamique du conflit, le sous-texte, le rythme, le genre et la mise en scène.

Les participant·e·s travailleront sur la fonction des répliques, la voix des personnages, la dynamique du conflit, le sous-texte, le rythme, le genre et la mise en scène.

Ce workshop unique est encadré·e·s par Marc-Olivier Louveau, scénariste, script-doctor et auteur d’ouvrages pour les scénaristes. Études de cas de films et de séries, exercices d’écriture et retours individualisés alternent tout au long des quatre journées.

Pendant cinq jours, les participant·e·s produiront :

  • Une scène dialoguée complète réécrite en plusieurs passes.
  • Une variation de cette scène selon un autre genre.
  • Une fiche de voix des personnages.
  • Une grille de diagnostic des dialogues.
  • Un plan personnel de réécriture pour le projet de chaque auteur.
genre scénario

OBJECTIFS

  • Comprendre le dialogue de cinéma
  • La relation du dialogue à la thèse du film
  • Donner une voix unique aux personnages
  • Le sous-texte
  • Construire une scène dialoguée forte
  • Distinguer conversation et dialogue dramatique
  • Identifier la fonction de chaque réplique
  • Écrire des dialogues qui caractérisent les personnages
  • Créer du conflit verbal direct ou indirect
  • Construire du sous-texte
  • Adapter les dialogues au genre, au format et au style
  • Couper les répliques inutiles
  • Jouer avec le rythme
  • Réécrire une scène dialoguée selon des critères professionnels

Formateur

Annonce

Marc-Olivier Louveau

Dialoguiste

Expert en dramaturgie, Marc-Olivier Louveau est l’auteur d’une collection de manuels de référence sur le scénario publiés chez Armand Colin. Son dernier ouvrage, le Petit Manuel du Dialoguiste, est le premier à théoriser complètement l’ensemble des outils et des techniques du dialoguiste – un apport inédit qui fait de lui une référence incontournable en la matière. Auteur-réalisateur (Koan de Printemps, Le Thé au fond de la théière, Cellule morte, L’Éveil du monde), Marc-Olivier a également produit des courts et longs métrages au sein de SDP Films. Formé à l’écriture agile chez High Concept, il intervient régulièrement comme consultant pour aider auteurs et producteurs à affiner personnages, sous-texte et musicalité des scènes dialoguées (Vauban, La sueur épargne le sang, Les Grandes Bouches). Il enseigne le scénario dans différentes écoles de cinéma et d’audiovisuel.

30 heures sur 5 jours en discontinu
Participant∙e∙s

4-10 réalisateur·ices, scénaristes, auteur.rices, professionnel·le·s du cinéma ou de la littérature.

Chaque participant·e·x doit disposer d’un ordinateur portable.

Logo Final Draft Une licence de FINAL DRAFT, le logiciel professionnel d’écriture, est offerte à chaque participant·e·x.

(Première journée à Lausanne, SSA) Downtown Studio, 10 rue des vieux grenadiers, 1205 Genève Suisse.

Novembre 2026
28 30
Décembre 2026
1 2 3

Coût réel de la formation CHF 1 590

Tarif régulier (FAQ)

CHF 812 TTC

Tarif réduit (FAQ)

CHF 534 TTC

FAQ

ENCORE UNE QUESTION ?